Филмону 1:23 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Поздравља те Епафрас, који је са мном сужањ у Христу Исусу,

Novi srpski prevod

²³ Pozdravlja te Epafras koji je sa mnom sužanj radi Hrista Isusa,

Нови српски превод

²³ Поздравља те Епафрас који је са мном сужањ ради Христа Исуса,

Библија: Савремени српски превод

²³ Поздрављају те Епафрас, који је са мном сужањ у Христу Исусу,

Sveta Biblija

²³ Pozdravlja te Epafras koji je sa mnom sužanj u Hristu Isusu, Marko, Aristarh, Dimas, Luka, pomagaèi moji.

Филмону 1:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Римљанима 16:7

Поздравите Андроника и Јунија, моје рођаке и моје другове у сужањству, који су знаменити међу апостолима, који су и пре мене били у Христу.

Kološanima 1:7

као што сте га научили од Епафраса, нашег драгог саслужитеља, који је веран Христов служитељ за вас,

Kološanima 4:10

Поздравља вас Аристарх, мој друг у сужањству, и Варнавин нећак Марко, за кога сте примили упутства – ако вам дође, примите га –

Kološanima 4:12

Поздравља вас ваш земљак Епафрас, служитељ Христа Исуса који се једнако бори за вас у молитвама – да бисте ви као савршени и потпуно осведочени могли остати у свему што је воља Божја.

Филмону 1:1

Павле, сужањ Христа Исуса, и брат Тимотеј драгом Филимону, нашем сараднику,

Филмону 1:9

због љубави радије молим, ја такав какав сам, старац Павле, а сада и сужањ Христа Исуса,