Филмону 1:13 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ Хтедох да га задржим код себе, да ми место тебе послужи у оковима за јеванђеље.

Novi srpski prevod

¹³ Hteo sam da ga zadržim kod sebe da mi umesto tebe posluži za vreme mog tamnovanja radi Radosne vesti.

Нови српски превод

¹³ Хтео сам да га задржим код себе да ми уместо тебе послужи за време мог тамновања ради Радосне вести.

Библија: Савремени српски превод

¹³ Хтео сам да га задржим код себе, да ми уместо тебе служи док сам у оковима за еванђеље,

Sveta Biblija

¹³ Ja ga šæadijah da zadržim kod sebe, da mi mjesto tebe posluži u okovima jevanðelja;

Филмону 1:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Korinæanima 16:17

Радујем се Стефанину и Фортунатову и Ахајикову доласку, јер су они надокнадили ваше одсуство.

Efescima 3:1

Ради тога сам ја, Павле, сужањ Христа Исуса за вас многобошце –

Efescima 4:1

Молим вас, дакле, ја сужањ у Господу, да живите достојно звања у које сте позвани,

Филипљанима 1:7

А и право је да ово мислим за све вас зато што вас имам у срцу, све вас који учествујете са мном у благодати – како у мојим оковима, тако и у одбрани и утврђивању јеванђеља.

Филипљанима 2:30

јер је он ради Христовог дела дошао до саме смрти, изложивши свој живот опасности да надокнади што ви нисте могли да ми учините.

Филмону 1:1

Павле, сужањ Христа Исуса, и брат Тимотеј драгом Филимону, нашем сараднику,

Филмону 1:10

молим те за своје чедо Онисима, кога родих у оковима,

Филмону 1:12

Шаљем ти га натраг, њега, то јест срце своје.