Филипљанима 2:29 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁹ Примите га, дакле, у Господу са сваком радошћу и такве људе поштујте,

Novi srpski prevod

²⁹ Primite ga, stoga, sa svom radošću i cenite takve.

Нови српски превод

²⁹ Примите га, стога, са свом радошћу и цените такве.

Библија: Савремени српски превод

²⁹ Примите га, дакле, у Господу са сваком радошћу и поштујте такве као што је он.

Sveta Biblija

²⁹ Primite ga dakle u Gospodu sa svakom radosti, i takove poštujte;

Филипљанима 2:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 52:7

Како су красне по горама ноге гласника радости, који мир наговештавају, доносе срећу, обећавају спасење говорећи Сиону: „Бог твој царује!”

Luka 9:5

И који год вас не приме, изађите из онога града, отресите прашину са својих ногу – за сведочанство против њих.”

Jovanu 13:20

Заиста, заиста, кажем вам: ко прима онога кога пошаљем, мене прима, а ко прима мене, прима онога који је мене послао.”

Dela apostolska 2:46

Свакодневно су били стално и једнодушно у храму, ломили су хлеб по кућама, примали су храну с радошћу и проста срца,

Dela apostolska 28:10

Они нам указаше и многе почасти, а приликом одласка снабдеше нас оним што нам је било потребно.

Dela apostolska 8:8

И наста велика радост у оном граду.

Римљанима 10:15

И како ће проповедати ако нису послани? Као што је написано: „Како су миле ноге оних који јављају добра.”

Римљанима 16:2

да је примите у Господу – како то приличи светима и да јој помогнете у свакој ствари коју од вас затреба; јер је и она постала заштитница многима, па и мени самом.

1 Korinæanima 16:10

Ако пак Тимотеј дође, гледајте да буде код вас без страха, јер он ради дело Господње као и ја.

1 Korinæanima 16:18

Умирили су, наиме, дух мој – и ваш. Признајте, дакле, такве.

2 Korinæanima 10:18

Јер није врстан онај који самога себе препоручује, него онај кога Господ препоручује.

2 Korinæanima 7:2

Примите нас у своја срца; нисмо ником учинили неправду, нисмо никог упропастили, нисмо никог закинули.

Филипљанима 2:28

Тако сам одлучио да га што пре пошаљем, да се опет обрадујете кад га видите и ја да будем безбрижнији.

Kološanima 4:10

Поздравља вас Аристарх, мој друг у сужањству, и Варнавин нећак Марко, за кога сте примили упутства – ако вам дође, примите га –

1. Солуњанима 5:12

Вас пак, браћо, молимо да одајете признање онима који се труде међу вама и својим претпостављенима у Господу и онима који вас поучавају;

1 Timoteju 5:17

Презвитерима који су добре старешине треба указивати двоструку част, нарочито онима који проповедају и поучавају.

Jevrejima 13:17

Будите послушни својим старешинама и покоравајте се, јер они бдију над вашим душама као они који ће за то одговарати; да они то чине с радошћу, а не уздишући, јер вам ово не би било од користи.

3 Jovanova 1:10

Зато ћу га, ако дођем, подсетити на његова дела која чини ружећи нас злим речима, и не задовољава се тиме, него сам не прима браћу, а забрањује онима који желе да их примају и гони их из Цркве.