5. Mojsijeva 7:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Можда ћеш у себи рећи: ‘Бројнији су ови народи од мене. Како ћу их прогнати?’

Novi srpski prevod

¹⁷ Možda ćeš reći u sebi: ’Ovi narodi su brojniji od mene. Kako ću ih isterati?’

Нови српски превод

¹⁷ Можда ћеш рећи у себи: ’Ови народи су бројнији од мене. Како ћу их истерати?’

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ Можда ћеш помислити: »Ови народи су бројнији од мене. Како, онда, да их истерам?«

Sveta Biblija

¹⁷ Ako bi rekao u srcu svom: veæi su ovi narodi od mene, kako ih mogu izagnati?

5. Mojsijeva 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 14:13

Говорио си у срцу свом: Попећу се на небеса, изнад звезда Божјих подићи ћу себи престо, сешћу на гору сабрања, на крајњем северу.

Исаија 47:8

Сада саслушај ово, сладостраснице, која си безбрижно седела и у срцу говорила: ‘Ја и нико други! Никад нећу удовица бити и без деце бити!’

Исаија 49:21

Тада ћеш се запитати у срцу свом: „Ко ми је ове родио? Била сам бездетна и неплодна, прогнана и одбачена! Ко је њих отхранио? Кад сам сама била, где су они били?”

Јеремија 13:22

Ако кажеш у срцу свом: „Зашто ме је то снашло?”, то је због много безакоња твојих. Разгрнуше се скути твоји и оголеше пете твоје.

4. Mojsijeva 13:32

Они почеше да куде синовима Израиљевим земљу коју су извиђали, говорећи: „Земља кроз коју смо прошли да је извидимо земља је која прождире своје становнике! Људи које смо видели врло су високи.

4. Mojsijeva 21:34

Господ рече Мојсију: „Не бој га се јер ћу га предати у твоје руке са свим народом његовим и земљом његовом. Учини с њим онако како си учинио Сиону, цару аморејском, који је живео у Есевону.”

4. Mojsijeva 33:53

Узмите у посед земљу и населите се јер сам вама дао ту земљу да буде ваша.

Luka 9:47

А Исус, знајући помисао њихова срца, узе једно дете, стави га крај себе

5. Mojsijeva 1:28

Куда да идемо? Браћа наша нас уплашише кад су рекла да су људи тамо већи и јачи од нас, а градови велики и зидине им до неба. Рекоше да су видели и синове Енакове!’

5. Mojsijeva 15:9

Чувај се да се у срцу твом не појави зла мисао и да не кажеш: ‘Ближи се седма година, година опраштања.’ Због тога преко погледаш брата свога, сиромаха, па му не даш ништа. Он против тебе вапије Господу и грех ће бити на теби.

5. Mojsijeva 18:21

Ако кажеш у срцу свом: ‘Како ћемо знати коју реч Господ није рекао?’

5. Mojsijeva 8:17

Немој тада да кажеш у срцу свом: ‘Моја снага и моја снажна рука прибавише ми ово благо!’

Исус Навин 23:3

Ви сте видели све шта је учинио Господ, Бог ваш, свим овим варварима пред вама. Господ, Бог ваш, борио се за вас.