5. Mojsijeva 5:30 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁰ Иди и реци им: Вратите се у шаторе своје!

Novi srpski prevod

³⁰ Idi i reci im neka se vrate u svoje šatore.

Нови српски превод

³⁰ Иди и реци им нека се врате у своје шаторе.

Библија: Савремени српски превод

³⁰ Иди и кажи им да се врате у своје шаторе,

Sveta Biblija

³⁰ Idi, reci im: vratite se u šatore svoje.

5. Mojsijeva 5:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

5. Mojsijeva 5:29

Ех, кад би им срца њихова увек таква била да ме се увек боје и да држе све заповести моје! Тада би било увек добро њима и деци њиховој!

5. Mojsijeva 5:31

Ти, међутим, остани овде код мене. Казаћу ти све заповести, законе и наредбе којима ћеш их поучити да то испуњавају у земљи коју им дајем у наследство.’