5. Mojsijeva 4:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Никакву слику животиње која је на земљи или слику птице која лети небом,

Novi srpski prevod

¹⁷ niti u obliku stoke što je na zemlji, ili ptica što lete po nebesima,

Нови српски превод

¹⁷ нити у облику стоке што је на земљи, или птица што лете по небесима,

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ било неке животиње на земљи, било птице која лети ваздухом,

Sveta Biblija

¹⁷ Sliku od kakoga živinèeta koje je na zemlji, ili sliku od kake ptice krilate koja leti ispod neba;

5. Mojsijeva 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Римљанима 1:23

па заменише славу бесмртнога Бога сликом и приликом смртног човека, и птица, и четвороножних животиња, и гмизаваца.

5. Mojsijeva 4:18

ни представу нечега што пузи по земљи, ни слику неке рибе која је у води под земљом.