5. Mojsijeva 33:24 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ За Асира рече: ‘Асир је благословен више од других синова, биће драг браћи својој. Умакаће у уље ногу своју.

Novi srpski prevod

²⁴ Za Asira reče: „Blagosloven bio Asir među sinovima, nek miljenik bude među svojom braćom, i nek svoje noge u ulje umače.

Нови српски превод

²⁴ За Асира рече: „Благословен био Асир међу синовима, нек миљеник буде међу својом браћом, и нек своје ноге у уље умаче.

Библија: Савремени српски превод

²⁴ За Асира рече: »Асир је најблагословенији међу синовима. Нека буде миљеник своје браће и нека ноге умаче у уље.

Sveta Biblija

²⁴ I za Asira reèe: Asir æe biti blagosloven mimo druge sinove, biæe mio braæi svojoj, zamakaæe u ulje nogu svoju.

5. Mojsijeva 33:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 49:20

Асир спрема одличну храну, посластице царевима.

Књига о Јову 29:6

У млеку су ми се ноге купале, а из стене излазили потоци уља.

Psalmi 115:15

Нека вас благослови Господ, који је створио небо и земљу!

Psalmi 128:3

Жена твоја је као лоза родна у одајама дома твога. Синови твоји су као младице маслине око стола твога.

Psalmi 128:6

Видећеш синове синова својих. Мир над Израиљем!

2. Mojsijeva 12:10

Ништа не остављајте за сутра. Ако шта до јутра остане, спалите на ватри.

Dela apostolska 7:10

и избави га од свих његових невоља, па му даде милост и мудрост пред фараоном, египатским царем, који га постави да управља Египтом и свом његовом кућом.

Римљанима 14:18

Ко, наиме, овим служи Христу, тај је Богу угодан, а људима изврстан.

Римљанима 15:31

да се избавим од непокорних у Јудеји и да моја служба за Јерусалим буде по вољи светима,

Исус Навин 19:31

То је наследство племена синова Асирових по породицама њиховим. То су градови и села њихова.