5. Mojsijeva 33:19 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ Они позивају народе на гору, тамо приносе жртве праве. Добијају богатство мора и благо сакривено у песку.’

Novi srpski prevod

¹⁹ Na planinu će pozvati narode, da prinesu žrtve pravedne; crpiće od obilja mora, od blaga koje pesak krije.“

Нови српски превод

¹⁹ На планину ће позвати народе, да принесу жртве праведне; црпиће од обиља мора, од блага које песак крије.“

Библија: Савремени српски превод

¹⁹ Позиваће народе на гору и тамо приносити праве жртве. Гостиће се изобиљем мора и благом у песку скривеним.«

Sveta Biblija

¹⁹ Narode æe sazvati na goru, ondje æe prinijeti žrtve pravedne; jer æe obilje morsko sisati i sakriveno blago u pijesku.

5. Mojsijeva 33:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 49:13

Завулон ће живети уз обалу морску, уз пристаниште баркама, простираће се до Сидона.

Psalmi 107:22

Приносите жртве захвалнице, објављујте кличући дела његова!

Psalmi 2:6

„Ја сам поставио цара свог на Сиону, на светој гори својој!”

Psalmi 4:5

Уздрхтите и не грешите више. Размишљајте на постељама својим, у срцима својим и ћутите.

Psalmi 4:6

Приносите жртве праведне и у Господа се уздајте.

Psalmi 51:19

Жртве Богу су дух скрушен, срце скрушено и понизно Бог не одбацује.

2. Mojsijeva 15:17

Одвешћеш их и посадити на гору наследства свога, На место које си себи, Господе, припремио за боравиште, светињу, Господе, коју су Твоје руке створиле!

Исаија 2:3

Долазиће многи народи и говориће: „Ходите да идемо на Гору Господњу, у дом Бога Јаковљевог! Он ће нас учити путевима својим и ићи ћемо стазама његовим јер из Сиона излази закон и реч Господња из Јерусалима.

Исаија 60:16

Сисаћеш млеко варвара, хранићеш се на грудима царева и спознаћеш да сам ја Господ, спаситељ твој, избавитељ твој, силни Јаковљев.

Исаија 60:5

Ти ћеш гледати и радоваћеш се, заиграће и прошириће се срце твоје. Теби долазе богатства мора, пристиже ти благо варвара.

Михеј 4:2

Долазиће варвари многи и говориће: „Хајдемо, пођимо на гору Господњу, и у дом Бога Јаковљевог! Он ће нас учити путевима својим, ићи ћемо стазама његовим, јер ће из Сиона изаћи закон и реч Господња из Јерусалима.”

5. Mojsijeva 32:13

Водио га је на висине земаљске да га храни плодовима пољским. Даде му да сиса мед из камена и уље из тврде стене,

1 Petrova 2:5

па се и сами као живо камење узиђујте у духовни дом, у свето свештенство, да посредством Исуса Христа принесете духовне жртве које су Богу угодне.