5. Mojsijeva 32:34 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁴ Није ли то сакривено код мене, запечаћено у ризницама мојим?

Novi srpski prevod

³⁴ „Nije li on bezbedan kod mene, zapečaćen u mojim riznicama?

Нови српски превод

³⁴ „Није ли он безбедан код мене, запечаћен у мојим ризницама?

Библија: Савремени српски превод

³⁴ Зар нисам ово чувао запечаћено у мојим спремиштима?

Sveta Biblija

³⁴ Nije li to sakriveno kod mene, zapeèaæeno u riznicama mojim?

5. Mojsijeva 32:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 14:17

У торбицу си запечатио преступе моје и безакоња моја чуваш.

Јеремија 2:22

Ако се и лужином опереш и узмеш доста пепела, остаће безакоње твоје преда мном”, говори Господ Господ.

Јеремија 32:10

Затим написах уговор, ударих печат, позвах сведоке и измерих новац на ваги.

Јеремија 44:21

„Зар није Господа погодио тамјан којим сте кадили по градовима Јудиним и по улицама јерусалимским ви, очеви ваши, цареви ваши, великаши ваши и народ земаљски? Није ли га то погодило у срце?

Осија 13:12

Свезан је грех Јефремов, сачувано је безакоње његово.

Римљанима 2:5

Али својом тврдоглавошћу и непокајаним срцем сабираш себи гнев за дан гнева и откривења праведног суда Божјег,

1 Korinæanima 4:5

Стога немојте да судите ништа пре времена – док не дође Господ, који ће осветлити што је скривено у тами и обелоданити одлуке наших срдаца; и тада ће свако примити од Бога похвалу.

5. Mojsijeva 29:28

Оно што је тајно јесте у Господу, Богу нашем. Оно што је за нас и за децу нашу траје довека, да испуњавамо све заповести овог закона.’

5. Mojsijeva 32:33

Вино им је отров немани, љути отров змијски.