5. Mojsijeva 32:19 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ Господ виде то, разгневи се и одбаци синове своје и ћерке.

Novi srpski prevod

¹⁹ Video je to Gospod, pa ih je odbacio, jer sinovi ga i ćerke razgneviše.

Нови српски превод

¹⁹ Видео је то Господ, па их је одбацио, јер синови га и ћерке разгневише.

Библија: Савремени српски превод

¹⁹ ГОСПОД то виде и одбаци их, јер су га његови синови и кћери разгневили.

Sveta Biblija

¹⁹ Kad to vidje Gospod, razgnjevi se na sinove svoje i na kæeri svoje,

5. Mojsijeva 32:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 10:3

Зликовац се хвали похлепом душе своје, слави варалицу, а Господа презире.

Psalmi 106:40

Тада плану гнев Господњи на народ његов и згади му се наслеђе његово.

Psalmi 5:4

Ујутру слушаш глас мој, ујутру ти молитве приносим и чекам.

Psalmi 78:59

Бог чу то, разгневи се и снажно одбаци Израиљ.

Psalmi 89:38

Остаће заувек као месец, верни сведок на небу!”

Исаија 1:2

Чујте, небеса, послушај, земљо, јер Господ говори: „Синове сам одгојио и подигао, али се они одметнуше од мене.

Јеремија 11:15

Шта ради мој вољени у дому мом? Спрема намере бројне Освештано месо нестаје пред тобом, и кад зло чиниш, ниси чист.

Јеремија 40:2

Заповедник телесне страже узе Јеремију и рече: „Господ, Бог твој, запретио је несрећом месту овом.

Тужбалице 2:6

Развалио му је колибу као ограду, разорио је место састанака његових. Господ баци у заборав празнике и суботе на Сиону. У жестини гнева свог одбаци цара и свештеника,

3. Mojsijeva 26:11

Поставићу стан свој међу вама и неће вас одбацити душа моја.

3. Mojsijeva 26:30

Порушићу узвишене идоле ваше и жртвенике. Згрнућу лешеве ваше на лешеве идола ваших и гадићете ми се.

Амос 6:8

Заклео се собом Господ Господ, Господ Бог Саваот говори: „Грозим се охолости Јаковљеве, и мрзим палате његове. Предаћу град и све што је у њему.”

Захарија 11:8

За месец дана отпустио сам три пастира јер се против њих бунила душа моја, а и ја сам њима био мрзак.

Откривење 3:16

Овако, зато што си млак и ниси ни врућ ни хладан, избљуваћу те из својих уста.

Судије 2:14

Зато се Господ разгневи на Израиљ и предаде их у руке разбојника да их пљачкају. Препусти их у руке околних непријатеља, којима нису могли више да се одупру.