5. Mojsijeva 28:50 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић50 Биће то народ бездушан који неће поштовати старца, нити ће жалити дете. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod50 narod bezdušan koji neće imati obzira prema starcu niti milosti prema detetu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод50 народ бездушан који неће имати обзира према старцу нити милости према детету. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод50 народ свирепа изгледа, који не поштује старца и нема милости према младићу. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija50 Narod bezdušan, koji neæe mariti za starca niti æe djeteta žaliti. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
После тога ћу, каже Господ, предати Седекију, цара Јудиног, и слуге његове и народ који преостане у граду после куге, мача и глади у руке Навуходоносора, цара вавилонског, у руке непријатеља њихових и у руке оних који траже душе њихове. Он ће их сасећи оштрицом мача без самилости, без милосрђа и без милости.’