5. Mojsijeva 28:43 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴³ Дошљак који је код тебе издићи ће се високо изнад тебе, а ти ћеш падати све ниже.

Novi srpski prevod

⁴³ Stranac koji živi među tobom uzdizaće se sve više i više nad tobom, a ti ćeš padati sve niže i niže.

Нови српски превод

⁴³ Странац који живи међу тобом уздизаће се све више и више над тобом, а ти ћеш падати све ниже и ниже.

Библија: Савремени српски превод

⁴³ Дошљак у твојој средини све више ће се уздизати изнад тебе, а ти ћеш падати све ниже и ниже.

Sveta Biblija

⁴³ Stranac koji je kod tebe popeæe se nada te visoko, a ti æeš siæi dolje veoma nisko.

5. Mojsijeva 28:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 17:20

Зато Господ одбаци сав род израиљски, притисну га и предаде га у руке пљачкаша док их не одбаци од лица свог.

2. Цареви 17:23

док Господ не одбаци Израиљ од себе као што је и говорио преко слугу својих, пророка. Одвео је Израиљ из земље своје у Асирију, где су и данас.

Psalmi 79:8

Не помињи наше старе грехе! Нека нас пресретне брзо милосрђе твоје јер смо у невољи великој!

Тужбалице 1:5

Постадоше глава непријатељи његови, напредују противници његови. Господ га уцвели због мноштва грехова његових. У ропство иду деца његова пред гонитељима њиховим.

Тужбалице 2:17

Господ изврши наум свој, испуни реч своју коју раније заповеди. Разори те немилице, тобом непријатеља развесели и подиже снагу његову.

Jovanu 18:31

На то им Пилат рече: „Узмите га ви и судите му по свом закону.” Рекоше му Јудејци: „Ми не смемо никога да убијемо”

Jovanu 19:15

Но они викаху: „Узми, узми, распни га!” Рече им Пилат: „Да распнем вашега цара?” Првосвештеници одговорише: „Ми немамо цара осим ћесара.”

5. Mojsijeva 28:13

Бићеш глава, а не реп. Бићеш горе, а никад доле ако будеш слушао заповести Господа, Бога свога, које ти данас заповедам да их држиш и испуњаваш.

Судије 14:4

Отац његов и мајка његова нису знали да је то од Господа да би се посвађао са Филистејцима. У то време су владали Филистејци над Израиљем.

Судије 2:3

Зато вам кажем: нећу их прогнати пред вама. Они ће вам бити замка, а кипови њихови клопка.”

Судије 6:6

Мадијанци су тешко притискали Израиљ. Тада синови Израиљеви завапише Господу.