5. Mojsijeva 24:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Она кад оде из куће и уда се за другога,

Novi srpski prevod

² A ako ode iz njegove kuće i postane žena drugom čoveku,

Нови српски превод

² А ако оде из његове куће и постане жена другом човеку,

Библија: Савремени српски превод

² и ако се она, када оде из његове куће, уда за другог човека,

Sveta Biblija

² A ona otišavši iz kuæe njegove, ako otide i uda se za drugoga,

5. Mojsijeva 24:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Језекиљ 44:22

Нека се не жене удовицом или отпуштеном, него девицом из рода Израиљевог или удовицом свештеника.

3. Mojsijeva 21:14

Не сме се женити удовицом, отпуштеном, силованом ни проститутком. Само девицом из народа свога нека се ожени.

3. Mojsijeva 21:7

Нека се не жене проститутком, силованом, ни оном коју је муж отпустио. Морају бити свети Богу своме.

3. Mojsijeva 22:13

Међутим, ако постане удовица или буде отпуштена, а нема порода, па се врати у кућу оца свога, онда она може да једе храну оца свога као у својој младости. Међутим, ниједан странац не сме то да једе.

4. Mojsijeva 30:9

Међутим, ако се муж њен успротиви кад то сазна, укидају се завет њен и непромишљено обећање и Господ ће јој опростити.

Mateju 5:32

А ја вам кажем да сваки који отпушта своју жену, осим због прељубе, наводи је да учини прељубу, и ко се ожени отпуштеном, чини прељубу.

Marko 10:11

Он им пак рече: „Ко отпусти своју жену и ожени се другом, чини прељубу према њој;

1 Korinæanima 7:15

Ако ли се онај који не верује раздваја, нека се растави; брат или сестра у таквим случајевима нису везани као робови, јер нас је Бог позвао да живимо у миру.

5. Mojsijeva 24:1

„Ако неки човек узме жену, ожени се њом, па му се не свиди јер на њој нађе нешто ружно, онда нека јој напише отпусно писмо и преда јој у руке. Затим нека је отпусти из своје куће.

5. Mojsijeva 24:3

па омрзне и њему, нека и он напише отпусно писмо, преда јој у руке и отпусти је из куће.