5. Mojsijeva 23:21 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²¹ Кад учиниш завет Господу, Богу своме, не оклевај да га испуниш. Господ, Бог твој, тражиће га од тебе и грех би био на теби.

Novi srpski prevod

²¹ Kad zavetuješ nekakav zavet Gospodu, Bogu svome, ne oklevaj da ga ispuniš, jer će to Gospod, Bog tvoj, jamačno tražiti od tebe, pa ćeš navući greh na sebe.

Нови српски превод

²¹ Кад заветујеш некакав завет Господу, Богу своме, не оклевај да га испуниш, јер ће то Господ, Бог твој, јамачно тражити од тебе, па ћеш навући грех на себе.

Библија: Савремени српски превод

²¹ Ако се заветујеш ГОСПОДУ, своме Богу, не оклевај да испуниш завет, јер ће га ГОСПОД, твој Бог, сигурно тражити од тебе и бићеш крив за грех.

Sveta Biblija

²¹ Kad uèiniš zavjet Gospodu Bogu svojemu, ne oklijevaj ispuniti ga, jer æe ga tražiti od tebe Gospod Bog tvoj, i biæe na tebi grijeh.

5. Mojsijeva 23:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 28:20

Тада Јаков учини завет говорећи: „Ако Бог буде са мном, сачува ме на путу којим идем и да ми хлеба да једем и одеће да се облачим,

Књига о Јову 22:27

Молићеш му се и он ће те услишити, испунићеш оно што си се заветовао.

Psalmi 116:18

Испунићу Господу све завете пред целим народом његовим,

Psalmi 15:5

Он не каматари новцем својим и не прима мито против недужног. Ко тако ради, неће се поколебати довека.

Psalmi 50:14

Принеси Богу жртву захвалну и испуњавај Вишњем завете своје!

Psalmi 56:12

У Бога се уздам, нећу се бојати! Шта ће ми учинити човек?

Psalmi 61:8

Нека увек влада пред Богом, нека га милост и истина подупру.

Psalmi 76:11

И бесни људи славиће тебе, поштоваће те остатак бесних.

2. Mojsijeva 22:24

Ако позајмиш новац некоме од мога народа, сиромаху који је код тебе, немој бити лихвар и не намећи му камате.

Језекиљ 18:8

не каматари, не прима мито, повлачи од неправде руку своју, пресуђује праведно међу људима,

Јона 1:16

Тада се људи уплашише веома, принесоше жртве Господу и учинише завете.

Јона 2:9

Они који ништавило поштују, од милосрђа се удаљују.

Mateju 5:33

Опет сте чули да је речено старима: „Не куни се криво, а испуни Господу заклетву своју.”

5. Mojsijeva 14:29

Тада нека дођу левит, јер нема удела ни наследства с тобом, дошљак, сирота и удовица који живе у месту твоме и нека једу и нека се насите. Тако ће те благословити Господ, Бог твој, у свим пословима које радиш рукама својим.”

5. Mojsijeva 15:3

Од туђина тражи, а шта је твоје у брата твога, опрости.

5. Mojsijeva 23:18

Не доноси у дом Господа, Бога свога, њену зараду ни његов новац ни због каквог завета. Обоје је гадно пред Господом, Богом твојим.

5. Mojsijeva 23:22

Ако се не заветујеш, немаш грех.

1. Самуило 20:16

Нека се Јонатан спријатељи са домом Давидовим и нека Господ тражи Давида из руку непријатеља.”