5. Mojsijeva 22:30 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁰ Нико нека се не жени женом оца свога. Нека не открива покривач оца свога.”

Novi srpski prevod

³⁰ Neka se niko ne ženi očevom ženom; niko da ne otkriva golotinju svoga oca.

Нови српски превод

³⁰ Нека се нико не жени очевом женом; нико да не открива голотињу свога оца.

Библија: Савремени српски превод

³⁰ Нека човек не наноси срамоту своме оцу тако што ће се оженити његовом женом.

Sveta Biblija

³⁰ Niko da se ne ženi ženom oca svojega, ni da otkrije skuta oca svojega.

5. Mojsijeva 22:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Језекиљ 16:8

Тада сам прошао поред тебе. Погледао сам те и, гле, била си у добу, у годинама за љубав. Ја раширих скут свој преко тебе и покрих голотињу твоју. Заклео сам ти се и склопио савез с тобом’, говори Господ Господ, ‘и ти моја постаде.

3. Mojsijeva 18:8

Не откривај голотињу жене оца свога. То је голотиња оца твога!

3. Mojsijeva 20:11

Човек који би легао са женом оца свога, открио је голотињу оца свога. Обоје да се погубе, а крв њихова нека падне на њих.

1 Korinæanima 5:1

Чује се уопште да блуд влада међу вама, и то такав блуд каквог нема ни међу многобошцима, да неки има очеву жену.

1 Korinæanima 5:13

А Бог ће судити онима који су напољу. Уклоните злога из своје средине.

5. Mojsijeva 22:29

тада тај човек који је легао с њом нека плати педесет сикала сребра девојчином оцу. Пошто је њу покварио, нека му буде жена и не сме да је отпусти док је жив.

5. Mojsijeva 27:20

Нека је проклет онај ко легне са женом оца свога. Открио је покривач оца свога. Сав народ нека каже: ‘Амин.’

Књига о Рути 3:9

Он упита: „Ко си ти?” Она одговори: „Ја сам Рута, слушкиња твоја. Рашири крај огртача свога на слушкињу своју јер ти си ми заштитник.”