5. Mojsijeva 22:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ „Ако видиш вола или овцу ближњега свога како лута, немој да прођеш поред њих, него их одведи брату своме.

Novi srpski prevod

¹ Ako vidiš vola ili ovcu svoga brata kako lutaju, nemoj da prođeš mimo njih, nego ih vrati svome bratu.

Нови српски превод

¹ Ако видиш вола или овцу свога брата како лутају, немој да прођеш мимо њих, него их врати своме брату.

Библија: Савремени српски превод

¹ Ако видиш вола или овцу свога сународника како лутају, не претварај се да их не видиш, него му их врати.

Sveta Biblija

¹ Kad vidiš vola ili ovcu brata svojega gdje luta, nemoj proæi mimo njih, nego ih odvedi bratu svojemu.

5. Mojsijeva 22:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Изреке 24:11

Избављај оне које у смрт воде, спасавај оне које на губилиште воде.

Изреке 27:10

Не остављај пријатеља свога ни пријатеља оца свога и не улази у кућу брата свога кад си жалостан. Бољи је сусед близу него брат далеко.

Изреке 28:27

Ко сиромаху даје, неће оскудевати, а ко затвара очи своје, добиће много проклињања.

Исаија 58:7

Зар није да одломиш гладном хлеб свој, кад видиш нагог, да га оденеш, и да се не склањаш од ближњег свог?

Исаија 8:17

Чекаћу Господа, који је сакрио лице своје од дома Јаковљевог, и уздаћу се у њега.

Језекиљ 34:16

„Тражићу изгубљену, вратићу залуталу, превићу рањену, окрепићу немоћну. Чуваћу здраве и јаке, и напасаћу их правилно.

Језекиљ 34:4

Не крепите слабе, не лечите болесне, не превијате рањене, не враћате прогнане, не тражите изгубљене, него силом и жестином њима владате.

3. Mojsijeva 20:4

Ако људи затворе очи своје пред човеком који дете своје принесе Молоху и не убију га,

3. Mojsijeva 6:3

Свештеник нека обуче своју ланену одежду и гаће ланене. Нека покупи пепео жртве паљенице коју је спалио огањ и нека га изручи код жртвеника.

Захарија 7:9

„Овако говори Господ Саваот: ‘Судите праведно и будите милостиви и благи један другоме.

Mateju 10:6

него радије идите изгубљеним овцама дома Израиљева.

Mateju 15:24

Али он одговори и рече: „Ја сам послан само изгубљеним овцама дома Израиљева.”

1 Korinæanima 9:9

У Мојсијевом закону, наиме, написано је: „Немој да завежеш волу уста који врше.” Брине ли се Бог за волове?

5. Mojsijeva 22:2

Ако ти ближњи твој није близу или га не знаш, одведи их својој кући. Нека остану код тебе док их не потражи ближњи твој. Тада му их врати.

1 Petrova 2:25

Јер сте блудели као овце, али сад сте се вратили пастиру и чувару својих душа.