5. Mojsijeva 2:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Купујте од њих за новац храну и једите. Воду купујте од њих за новац и пијте.

Novi srpski prevod

⁶ Hranu od njih kupujte za novac, da imate šta da jedete, a takođe i vodu plaćajte novcem.“’

Нови српски превод

⁶ Храну од њих купујте за новац, да имате шта да једете, а такође и воду плаћајте новцем.“’

Библија: Савремени српски превод

⁶ Храну коју будете јели и воду коју будете пили платите им новцем.‘«

Sveta Biblija

⁶ Jela kupujte od njih za novce, i jedite; i vodu kupujte od njih za novce, i pijte.

5. Mojsijeva 2:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4. Mojsijeva 20:19

Синови Израиљеви му рекоше: „Ићи ћемо утабаним и, ако будемо пили воду твоју ми и стока наша, платићемо! Ништа више, само да прођемо пешице!”

Mateju 7:12

Све, дакле, што желите да вама чине људи, чините и ви тако њима; јер су то Закон и Пророци.

Римљанима 12:17

Никоме не узвраћајте зло за зло; нека вам мисли буду усмерене на добро пред свим људима.

5. Mojsijeva 2:5

Немојте почињати борбу с њима јер вам нећу дати ни стопу њихове земље. Исаву сам дао гору Сир у наследство.

5. Mojsijeva 2:7

Тебе је Господ, Бог твој, благословио у свим делима руку твојих и зна пут твој по овој великој пустињи. Четрдесет година је већ Господ, Бог твој, с тобом и ништа ти није недостајало.’