5. Mojsijeva 12:13 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ Чувај се да не принесеш жртве своје паљенице на било којем месту које угледаш,

Novi srpski prevod

¹³ Pazi da ne prinosiš žrtve svespalnice gde ti zapne oko,

Нови српски превод

¹³ Пази да не приносиш жртве свеспалнице где ти запне око,

Библија: Савремени српски превод

¹³ Пази да своје жртве паљенице не приносиш где год ти се свиди,

Sveta Biblija

¹³ Èuvaj se da ne prinosiš žrtava svojih paljenica na kom god mjestu, koje ugledaš;

5. Mojsijeva 12:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 15:34

Он је чинио оно што је зло у очима Господњим. Ишао је Јеровоамовим путем и грехом својим заводио Израиљ.

1. Цареви 3:2

Народ је тада приносио жртве на узвишењима јер до тог времена није био саграђен дом имену Господњем.

2. Летописи 15:17

Ипак, узвишења у Израиљу нису била оборена, али је срце Асино било исправно целог живота његовог.

5. Mojsijeva 12:11

Тада у место које изабере Господ, Бог ваш, да у њему настани име своје доносите све што вам заповедам: жртве своје паљенице, крвне жртве, десетине, прилоге руку својих и све заветне жртве које сте обећали Господу.

5. Mojsijeva 12:14

него само на месту које изабере Господ, у једном од племена твојих. Онде приноси паљенице своје и чини све што ти заповедам.

5. Mojsijeva 12:5

Тражите га само на месту које је изабрао себи за пребивалиште Господ, Бог ваш, између свих племена да ту постави име своје. Тамо идите!

5. Mojsijeva 12:6

Онамо доносите жртве паљенице, приносе, десетке своје, дарове руку својих, завете, драговољне приносе своје и првенце крупне и ситне стоке.

Исус Навин 22:15

Они дођоше у земљу галадску к синовима Рувимовим и синовима Гадовим и половини племена Манасијиног и рекоше им говорећи:

Исус Навин 22:29

Далеко од тога да се одмећемо од Господа данас дижући жртвеник за жртве паљенице и друге жртве, ван жртвеника Господа, Бога нашег, који је пред пребивалиштем.’”