4. Mojsijeva 35:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ изаберите градове који ће бити градови-уточишта. У њих нека се склања онај који некога нехотице убије.

Novi srpski prevod

¹¹ odvojte sebi gradove za gradove-utočišta, gde će pobeći neko ko nehotice ubije čoveka.

Нови српски превод

¹¹ одвојте себи градове за градове-уточишта, где ће побећи неко ко нехотице убије човека.

Библија: Савремени српски превод

¹¹ изаберите неколико градова да вам буду градови уточишта, у која може да побегне човек који је неког убио случајно.

Sveta Biblija

¹¹ Od gradova koji vam dopadnu odvojte gradove za utoèište da u njih uteèe krvnik koji ubije koga nehotice.

4. Mojsijeva 35:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 21:13

Ако то није урадио намерно, него је Бог допустио да му падне шака, одредићу му место где се може склонити.

3. Mojsijeva 4:2

„Кажи синовима Израиљевим и реци: ‘Ако неко згреши нехотице против било које заповести Господње и учини нешто што није смео да уради,

3. Mojsijeva 4:22

Ако старешина погреши и нехотице учини нешто што је забранио Господ, Бог његов, и тако сагреши,

4. Mojsijeva 35:15

Тих шест градова нека буду уточишта и синовима Израиљевим и странцима и дошљацима, да се склони у њих онај ко убије некога нехотице.

4. Mojsijeva 35:6

Од градова које ћете дати левитима одредите шест градова за уточишта, да се склони онај ко је некога убио. Осим тих градова, даћете им још четрдесет два.

5. Mojsijeva 4:42

Тамо би могао да се склони онај ко убије нехотице ближњега свога, којега није мрзео раније. Тај би, склонивши се у те градове, остао у животу.

Исус Навин 20:2

„Кажи синовима Израиљевим и реци им: ‘Одредите себи градове за уточишта, о којима сам вам говорио преко Мојсија.