4. Mojsijeva 34:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Од Сефама нека иде граница до Ривле, источно од Аина. Нека се граница спушта и протеже источно од Генисаретског језера.

Novi srpski prevod

¹¹ Od Sefama granica će se spuštati prema Rivli istočno od Ajina, i nastaviti da se spušta dok ne dođe do istočne obale jezera Hineret.

Нови српски превод

¹¹ Од Сефама граница ће се спуштати према Ривли источно од Ајина, и наставити да се спушта док не дође до источне обале језера Хинерет.

Библија: Савремени српски превод

¹¹ одакле се спушта до Ривле на источној страни Ајина и иде даље гребеном источно од Кинеретског мора.

Sveta Biblija

¹¹ A od Sefama neka ide ta meða k Rivli, s istoka Ainu, i neka ide dalje ta meða dokle doðe do mora Hinerota k istoku;

4. Mojsijeva 34:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 23:33

Фараон Нехаон га свеза у Ривли, у земљи ематској, да не влада у Јерусалиму. На земљу наметну данак од сто таланата сребра и таланат злата.

2. Цареви 25:6

Они ухватише цара и одведоше га цару вавилонском у Ривлу и изрекоше му пресуду.

Јеремија 52:10

Цар вавилонски покла синове Седекијине на његове очи и покла све старешине јудејске у Ривли.

Јеремија 52:9

Тада ухватише цара и одведоше га цару вавилонском у Ривлу у земљи ематској. Ту му изрече пресуду.

4. Mojsijeva 34:10

На истоку повуците себи границу од села Енан до Сефама.

4. Mojsijeva 34:12

Затим нека се граница спушта низ Јордан до Мртвог мора. То ће бити ваша земља с границама уоколо!’”

Mateju 14:34

И прешавши, пристадоше код Генисарета.

Luka 5:1

Кад је народ хрлио к њему и слушао реч Божју, а он стајао код Генесаретског језера,

Jovanu 6:1

После тога оде Исус преко мора Галилејског, Тиверијадског.

5. Mojsijeva 3:17

затим Арабу и Јордан, од Генисаретског језера обалама до Мртвог мора, до подножја Фазге на истоку.

Исус Навин 11:2

царевима на северу у брдима и равницама јужно од Хинерота, у долини и висоравни дорској уз море,

Исус Навин 12:3

На истоку му је била равница до Генисаретског језера и до Мртвог мора према Ветсимоту и на југу до подножја Фазге.

Исус Навин 13:27

затим у долини: Вет-Арам, Вет-Нимру, Сокот и Сафон, остатак царства Сиона, цара есевонског, Јордан са обалом његовом до Генисаретског језера с оне, источне стране Јордана.

Исус Навин 19:35

Утврђени градови су: Сидим, Сер, Амат, Ракат, Хинерот,