Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




4. Mojsijeva 33:56 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

56 Све што сам мислио да урадим њима – урадићу вама!’”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

56 A ono što sam naumio da učinim njima, to ću učiniti vama.’“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

56 А оно што сам наумио да учиним њима, то ћу учинити вама.’“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

56 А тада ћу ја учинити с вама оно што сам намеравао да учиним с њима.‘«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

56 I što sam mislio uèiniti njima, uèiniæu vama.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




4. Mojsijeva 33:56
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ако земљу учините нечистом, зар неће избљувати и вас као што је избљувала народ који је био пре вас?


Немојте живети по обичајима народа које ћу отерати испред вас. Они су чинили све то и зато их омрзнух.


Ако не протерате пред собом оне који живе у оној земљи, онда ће они које оставите бити као трње у очима вашим и шиљци вашим боковима. Сметаће вам у земљи у којој будете живели.


Потом рече Господ Мојсију говорећи:


Као што се Господ радовао кад вам је добро чинио и умножавао вас, тако ће се сад Господ радовати да вас затре и истреби. Нестаће вас из земље у коју идеш да је запоседнеш.


Оно што је тајно јесте у Господу, Богу нашем. Оно што је за нас и за децу нашу траје довека, да испуњавамо све заповести овог закона.’


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ