4. Mojsijeva 31:26 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић26 „Пребројте ти, Елеазар и поглавари племена народних све што је заплењено, људе и стоку. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod26 „Ti, sveštenik Eleazar i glavari otačkih domova zajednice, izvršite popis plena, ljudi i stoke. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод26 „Ти, свештеник Елеазар и главари отачких домова заједнице, извршите попис плена, људи и стоке. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод26 »Ти и свештеник Елеазар и главе породица заједнице пребројте сав плен, укључујући људе и животиње. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija26 Izbroj sve što je zaplijenjeno, ljude i stoku, ti i Eleazar sveštenik i poglavari od plemena narodnijeh. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |