4. Mojsijeva 3:15 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ „Преброј синове Левијеве по родовима и породицама њиховим. Све мушкарце од једног месеца и више преброј.”

Novi srpski prevod

¹⁵ „Popiši Levite prema njihovim otačkim domovima i rodovima; popiši svako muško od jednog meseca pa naviše.“

Нови српски превод

¹⁵ „Попиши Левите према њиховим отачким домовима и родовима; попиши свако мушко од једног месеца па навише.“

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ »Преброј Левите по њиховим породицама и братствима. Преброј свако мушко од једног месеца и старије.«

Sveta Biblija

¹⁵ Izbroj sinove Levijeve po domovima otaca njihovijeh, po porodicama njihovijem, sve muškinje od mjeseca dana i više izbroj.

4. Mojsijeva 3:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 31:17

Свештеници су били пописани по домовима отачким и левити од двадесет година и више по службама својим и по породицама.

Изреке 8:17

Ја волим оне који мене воле и налазе ме они који ме траже.

Јеремија 2:2

„Иди и вичи у уво Јерусалиму: Овако говори Господ: ‘Сећам се твоје милине младалачке, љубави вереничке твоје. Ти пође за мном у пустињу, по земљи у којој се не сеје.

Јеремија 31:3

Из даљине ми објави Господ: „Волим те љубављу вечном, зато ти стално милост чиним.

4. Mojsijeva 1:3

Пребројте ти и Арон све који могу ићи на војску, од двадесет година и више, по четама њиховим.

4. Mojsijeva 1:47

Међутим, левити из свога племена нису били убројани у њих.

4. Mojsijeva 26:57

Ово су левити пребројани по породицама својим: од Гирсона – породица Гирсонова; од Ката – породица Катова; од Мерарија – породица Мераријева.

4. Mojsijeva 26:62

Биле су пребројане двадесет три хиљаде мушкараца, од једног месеца навише. Они нису били убројани у синове Израиљеве, јер нису добили наследство међу синовима Израиљевим.

4. Mojsijeva 3:16

По заповести Господњој Мојсије их преброја, како му је било заповеђено.

4. Mojsijeva 3:22

Кад су се пребројали сви мушкарци од једног месеца и више, било их је пребројано седам хиљада и пет стотина.

4. Mojsijeva 3:28

Кад су се пребројали сви мушкарци од једног месеца и више, било их је пребројано осам хиљада и шест стотина. Они су чували светилиште.

4. Mojsijeva 3:34

Кад су се пребројали сви мушкарци од једног месеца и више, било их је пребројано шест хиљада и двеста.

4. Mojsijeva 3:43

Кад се пребројаше сви првенци мушки по именима од једног месеца и више, било је пребројаних двадесет две хиљаде и две стотине седамдесет три.

Marko 10:14

А Исус видевши негодова и рече им: „Пустите дечицу да долазе к мени, не браните им; јер таквима припада царство Божје.

2 Timoteju 3:15

и што одмалена знаш Света писма, која те могу умудрити на спасење вером у Христа Исуса.