4. Mojsijeva 29:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Њихов прилог и њихов налив принесите како је прописано, према броју телади, овнова и јагањаца.

Novi srpski prevod

¹⁸ sa žitnom žrtvom i žrtvom izlivnicom, prema propisanom broju junaca, ovnova i jaganjaca;

Нови српски превод

¹⁸ са житном жртвом и жртвом изливницом, према прописаном броју јунаца, овнова и јагањаца;

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Уз јунце, овнове и јагњад принесите њихове житне жртве и жртве леванице према прописаном броју.

Sveta Biblija

¹⁸ I dar njihov i naljev njihov, uz teoce, uz ovnove i uz jaganjce, po broju njihovu, kako je ureðeno;

4. Mojsijeva 29:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3. Mojsijeva 2:1

Кад неко пожели да принесе биљну жртву Господу, нека његов принос буде од белог брашна, нека прелије уљем и на то стави тамјан.

3. Mojsijeva 23:18

Уз хлеб принесите седам једногодишњих, здравих јагањаца, једно теле и два овна као жртву паљеницу Господу с приносом и наливом, жртву паљеницу, на угодни мирис Господу.

4. Mojsijeva 28:14

Наливи нека буду: пола ина вина за свако теле, трећина ина за овна и четвртина ина за јагње. То је жртва паљеница за младину, на почетку сваког месеца у години.

4. Mojsijeva 28:7

Налив њен нека буде: четврт ина на свако јагње. Налив вина изли пред Господом у светилишту.

4. Mojsijeva 29:6

То нека буде жртва огњена на мирис угодни Господу, осим жртве паљенице и њеног прилога о младини и осим свагдашње жртве паљенице.