4. Mojsijeva 21:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Студенче, тебе су копали кнезови, издубили поглавари народни жезлом и палицама својим!” Из пустиње отидоше у Мантанаил.

Novi srpski prevod

¹⁸ Bunar su knezovi iskopali, izdubili ga velikaši narodni, žezlom i štapovima svojim.“ Iz pustinje odoše u Mantanain,

Нови српски превод

¹⁸ Бунар су кнезови ископали, издубили га великаши народни, жезлом и штаповима својим.“ Из пустиње одоше у Мантанаин,

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ о бунару који су ископали кнежеви, поглавари народа издубили жезлима, својим палицама.« Потом из пустиње одоше у Матану,

Sveta Biblija

¹⁸ Studenèe, koji kopaše knezovi, koji iskopaše poglavari narodni s onijem koji postavi zakon, palicama svojim. A iz pustinje otidoše u Mantanail,

4. Mojsijeva 21:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Немија 3:1

Тада устадоше поглавар свештенички Елијасив и браћа његова свештеници да изграде Овчија врата. Осветише их, ставише крила и наставише до Мејине куле и до Ананеилове куле.

Немија 3:5

До њих су градили Текојани, али њихови поглавари нису се потчинили надзорницима.

Исаија 33:22

Господ је наш судија, Господ је наш господар, Господ је цар наш, он ће нас спасти.

4. Mojsijeva 21:17

Тада запева Израиљ ову песму: „Устај, студенче! Певајте о њему!

4. Mojsijeva 21:19

Из Мантанаила у Надил, а из Надила у Вамот.

Jovanu 1:17

Јер Закон је дан преко Мојсија, а благодат и истина дођоше кроз Исуса Христа.

5. Mojsijeva 33:4

Мојсије нам даде закон, збор Јаковљев поста твоје наследство.

5. Mojsijeva 5:31

Ти, међутим, остани овде код мене. Казаћу ти све заповести, законе и наредбе којима ћеш их поучити да то испуњавају у земљи коју им дајем у наследство.’

Јаковљева 4:12

Законодавац и судија је само један – који може да спасе и погуби. А ко си ти што осуђујеш ближњега?