4. Mojsijeva 15:19 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ и будете јели хлеб те земље, дајте принос Господу.

Novi srpski prevod

¹⁹ i budete jeli hleb te zemlje, prinesite prinos Gospodu.

Нови српски превод

¹⁹ и будете јели хлеб те земље, принесите принос Господу.

Библија: Савремени српски превод

¹⁹ и када будете јели хлеб те земље, принесите један део као прилог ГОСПОДУ.

Sveta Biblija

¹⁹ Pa stanete jesti hljeb one zemlje, tada prinesite prinos Gospodu.

4. Mojsijeva 15:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Немија 10:38

Доносићемо свештеницима у одаје храма Бога свога прво тесто, приносе и плодове сваког дрвета, вино и уље, а десетак са земље своје левитима. Левити нека добијају десетак по свим местима на којима радимо.

4. Mojsijeva 15:18

„Кажи синовима Израиљевим и реци им: ‘Кад дођете у земљу у коју ћу вас ја увести