4. Mojsijeva 11:7 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Мана је била као семе коријандрово, налик на бдел.

Novi srpski prevod

⁷ Mana je bila kao zrno korijandra, a izgledala je kao bdelijum.

Нови српски превод

⁷ Мана је била као зрно коријандра, а изгледала је као бделијум.

Библија: Савремени српски превод

⁷ Мана је била као зрно коријандера и личила је на смолу.

Sveta Biblija

⁷ A mana bješe kao sjeme korijandrovo, a boja mu bješe kao boja u bdela.

4. Mojsijeva 11:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 2:12

Злато те земље је добро, а тамо има и бдела и оникса.

2. Mojsijeva 16:23

Он им рече: „Господ је ово заповедио: ‘Сутра је дан одмора, субота света Господу. Испеците шта желите да печете и скувајте шта хоћете да кувате. Све што вам претекне оставите за сутра.’”

2. Mojsijeva 16:31

Ту храну је дом Израиљев прозвао мана. Била је као бело коријандерово зрно, а имала је укус меденог колача.

4. Mojsijeva 11:8

Народ је ишао около, сакупљао је, млео камењем или гњечио у посуди. Кували су је у лонцима и правили лепињице. Укус јој је био као лепињице припремљене са уљем.

Откривење 2:17

Ко има ухо, нека чује шта Дух говори црквама: „Ономе који побеђује даћу од скривене мане, даћу му и бео камен и на камену написати ново име, које не зна нико сем онога који га прима.”