3. Mojsijeva 25:42 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴² Наиме, они су моје слуге које сам извео из земље египатске. Нека се не продају као робови.

Novi srpski prevod

⁴² Zato što su moje sluge koje sam izveo iz Egipta, ne smeju se prodavati kao što se prodaju robovi.

Нови српски превод

⁴² Зато што су моје слуге које сам извео из Египта, не смеју се продавати као што се продају робови.

Библија: Савремени српски превод

⁴² Израелци су моје слуге које сам извео из Египта – нека се не продају као робови.

Sveta Biblija

⁴² Jer su moje sluge, koje sam izveo iz zemlje Misirske, neka se ne prodaju kao robovi.

3. Mojsijeva 25:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 20:2

„Ја сам Господ, Бог твој, који сам те извео из земље египатске, из дома ропскога.

3. Mojsijeva 25:41

Онда нека слободно оду и он и деца његова и нека се врати у род свој и на имање своје.

3. Mojsijeva 25:43

Немој да владаш над њим грубо, него се бој Бога свога!

3. Mojsijeva 25:55

Наиме, синови Израиљеви су моје слуге које сам извео из земље египатске. Ја сам Господ, Бог ваш!”

3. Mojsijeva 26:13

Ја сам Господ, Бог ваш, који вас изведох из земље египатске да им не робујете. Поломио сам дрво јарма вашег и исправих вас да ходате усправно.

Римљанима 6:22

Сада пак, пошто сте ослобођени греха и пошто сте стављени у службу Богу, имате свој плод на освећење, а живот вечни као крај.

5. Mojsijeva 15:13

Кад га слободног отпустиш од себе, не отпуштај га без ичега.