3. Mojsijeva 24:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² „Заповеди синовима Израиљевим да ти донесу чисто цеђено маслиново уље за свећњак да гори стално.

Novi srpski prevod

² „Zapovedi Izrailjcima da ti donesu čistog, sveže isceđenog, maslinovog ulja za svećnjak, da svetlo stalno gori.

Нови српски превод

² „Заповеди Израиљцима да ти донесу чистог, свеже исцеђеног, маслиновог уља за свећњак, да светло стално гори.

Библија: Савремени српски превод

² »Заповеди Израелцима да ти за осветљење доносе чистог уља од изгњечених маслина, да би светиљке могле да горе без престанка.

Sveta Biblija

² Zapovjedi sinovima Izrailjevim neka ti donesu ulja maslinova èista, cijeðena, za vidjelo, da žišci gore vazda.

3. Mojsijeva 24:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 13:11

Они приносе жртве паљенице свако јутро и свако вече, каде, постављају хлебове на чист сто и пале жишке на златном свећњаку свако вече. Ми држимо уредбу Господа Бога, а ви сте је напустили.

Psalmi 119:105

Светиљка је нози мојој реч твоја и видело стази мојој.

Psalmi 119:130

Откривање речи твојих просветљује, безазленог уразумљује.

2. Mojsijeva 39:37

свећњак од чистог злата са жишцима његовим, жишцима поређаним, сав прибор његов и уље за горење,

2. Mojsijeva 40:24

Онда намести свећњак у шатор састанка према столу, на јужној страни пребивалишта.

Изреке 6:23

Заповест је светиљка, наук је светлост и пут у живот су опомене строге.

Исаија 11:2

На њему ће почивати дух Господњи, дух мудрости и разума, дух савета и силе, дух знања и страха Господњег.

Исаија 8:20

Тражите закон и откровење! Ко не говори тако, неће зору видети!

3. Mojsijeva 24:1

Господ рече Мојсију говорећи:

3. Mojsijeva 24:3

Нека Арон припрема жишке Господу од вечери до јутра у шатору састанка испред застора с ковчегом.

Mateju 4:16

народ који седи у тами виде велику светлост, и онима што седе у земљи и сенци смрти, њима светлост засија.”

Mateju 5:16

Тако нека засветли ваша светлост пред људима да виде ваша добра дела и прославе Оца вашега који је на небесима.

Luka 1:79

да засветли онима што седе у мраку и сенци смрти, да упути наше ноге на пут мира.”

Luka 12:35

„Нека ваша бедра буду опасана и светиљке ваше нека горе,

Jovanu 1:4

У њој беше живот, и живот беше светлост за људе.

Jovanu 1:9

Истинита светлост, која осветљава сваког човека, долажаше на свет.

Jovanu 5:35

Јован беше светило које је горело и светлело, а ви сте хтели да се замало радујете у његовој светлости.

Jovanu 8:12

Опет прозбори Исус говорећи: „Ја сам светлост света; ко иде за мном, неће ходити по тами, него ће имати животну светлост.”

Dela apostolska 26:18

да им отвориш очи да се обрате од таме ка светлости и од сатанске власти к Богу, да верујући у мене приме опроштај грехова и удео међу онима који су освећени.’

2 Korinæanima 4:6

Јер Бог, који је рекао да светлост засветли из таме, он је засветлио у нашим срцима – да ми будемо просвећени познањем славе Божје у лицу Исуса Христа.