3. Mojsijeva 21:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Не сме прићи ниједном покојнику, не сме постати нечист ни због оца свога, ни због мајке своје.

Novi srpski prevod

¹¹ On ne sme prilaziti pokojniku, niti se sme skrnaviti svojim ocem i svojom majkom.

Нови српски превод

¹¹ Он не сме прилазити покојнику, нити се сме скрнавити својим оцем и својом мајком.

Библија: Савремени српски превод

¹¹ Нека не прилази мртвацу и нека не постаје нечист чак ни због свога оца или мајке.

Sveta Biblija

¹¹ I k mrtvacu nijednom neka ne ide, ni za ocem svojim ni za materom svojom da se ne oskvrni.

3. Mojsijeva 21:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3. Mojsijeva 19:28

Због покојника не режите тело своје, нити правите на себи некакве белеге. Ја сам Господ!

4. Mojsijeva 19:11

Ко дотакне мртво људско тело, нека је нечист седам дана.

4. Mojsijeva 19:14

Ово је закон кад неко умре у свом шатору. Ко год уђе у онај шатор или се налази у шатору, нека је нечист седам дана.

4. Mojsijeva 6:7

Нека се не скрнави ни за оцем својим, ни за мајком својом, ни за братом својим, ни за сестром својом. Нека се за њима не скрнави кад умру јер на глави својој носи назирејство Господу.

Luka 14:26

„Ако ко дође к мени, а није му мрзак његов отац, и мајка, и жена, и деца, и браћа и сестре, па и сопствени живот, не може да буде мој ученик.

2 Korinæanima 5:16

Стога ми одсад никога више не познајемо по телу; ако смо и знали Христа по телу, сада га више тако не познајемо.

5. Mojsijeva 33:9

Он је казао оцу свом и мајци својој: Не познајем вас. Не познаје браћу своју, ни синове своје не гледа. Чувао је реч твоју и држао се савеза твога.