3. Mojsijeva 2:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Ако је твој принос печен у тави, нека буде од белог брашна без квасца и замешен са уљем.

Novi srpski prevod

⁵ Ako je tvoja žrtva pečena na tiganju, neka bude od brašna bez kvasca umešena s uljem.

Нови српски превод

⁵ Ако је твоја жртва печена на тигању, нека буде од брашна без квасца умешена с уљем.

Библија: Савремени српски превод

⁵ »‚Ако је твоја житна жртва пржена у тигању, нека буде од белог брашна замешеног с уљем и без квасца.

Sveta Biblija

⁵ Ako li ti je dar peèeno što u tavi, neka je od bijeloga brašna bez kvasca zamiješeno s uljem.

3. Mojsijeva 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3. Mojsijeva 2:6

Разломи то на комаде и прелиј уљем: то је жртва биљна.

3. Mojsijeva 6:21

Глинени суд у коме је кувано нека се разбије, а ако је кувано у бронзаном суду, нека се иструже и водом испере.

3. Mojsijeva 7:12

Ако неко приноси из захвалности, онда треба уз жртву захвалности да принесе бесквасне погаче замешене са уљем и бесквасне лепиње уљем премазане и колаче замешене белим брашном и уљем.

3. Mojsijeva 7:9

Тако и сваки принос који се пече у пећи или припрема у котлићу или тави нека припадне свештенику који је приноси.

4. Mojsijeva 7:43

Његов прилог били су једна сребрна посуда тешка сто тридесет сикала и један котлић сребрни од седамдесет сикала, по храмовном сиклу. Обе ствари су биле напуњене финим брашном замешеним са уљем, као прилог.