3. Mojsijeva 19:37 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁷ Чувајте све законе моје и све заповести моје и извршавајте их! Ја сам Господ!’”

Novi srpski prevod

³⁷ Držite sve moje propise, i sve moje odredbe, izvršavajući ih. Ja sam Gospod!’“

Нови српски превод

³⁷ Држите све моје прописе, и све моје одредбе, извршавајући их. Ја сам Господ!’“

Библија: Савремени српски превод

³⁷ »‚Држите се свих мојих уредби и свих мојих закона и извршавајте их. Ја сам ГОСПОД.‘«

Sveta Biblija

³⁷ Držite dakle sve uredbe moje i sve zakone moje, i vršite ih. Ja sam Gospod.

3. Mojsijeva 19:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 17:37

Наредби, правила, закона и заповести које вам је написао држите се и испуњавајте их увек. Немојте поштовати друге богове.

Psalmi 119:34

Уразуми ме да држим закон твој и да га свим срцем чувам.

Psalmi 119:4

Ти си дао наредбе своје да се чувају брижно.

3. Mojsijeva 19:19

Држите моје заповести! Не дај својој стоци да се пари с другом врстом. Не засејавај њиве своје са две врсте семена. Не облачи одећу од две врсте тканине.

3. Mojsijeva 19:36

Нека су вам мерила тачна, тегови тачни, ефа тачна, ин прав. Ја сам Господ, Бог ваш, који сам вас извео из земље египатске!

3. Mojsijeva 20:1

Рече Господ Мојсију говорећи:

3. Mojsijeva 22:31

Заповести моје држите и испуњавајте их. Ја сам Господ!

5. Mojsijeva 5:1

Мојсије сазва сав Израиљ и рече: „Чуј, Израиљу, законе и заповести које данас саопштавам у уши ваше! Научите их, чувајте и испуњавајте!

5. Mojsijeva 8:1

„Чувајте и испуњавајте све заповести које вам заповедам данас. Тако ћете бити живи, умножићете се да бисте ушли и запосели земљу за коју се Господ заклео оцима вашим.