3. Mojsijeva 13:7 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Међутим, ако се болест прошири по кожи пошто га је свештеник прегледао и прогласио чистим, нека се поново покаже свештенику.

Novi srpski prevod

⁷ Ali ako se svrab proširi po koži nakon što ga sveštenik pregleda i proglasi čistim, neka se ponovo pojavi pred sveštenikom.

Нови српски превод

⁷ Али ако се свраб прошири по кожи након што га свештеник прегледа и прогласи чистим, нека се поново појави пред свештеником.

Библија: Савремени српски превод

⁷ Али, ако се осип прошири по кожи након што се човек показао свештенику да га овај прогласи чистим, нека се поново појави пред свештеником

Sveta Biblija

⁷ Ako li se dalje raširi krasta po koži njegovoj, pošto ga sveštenik vidi i proglasi da je èist, nanovo neka se pokaže svešteniku;

3. Mojsijeva 13:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 38:3

Стреле твоје се забадају у мене и притиска ме рука твоја.

3. Mojsijeva 13:2

„Човек коме се на кожи појави оток или осип или светла пега што личи на губу на кожи његовој нека се доведе свештенику Арону или некоме од његових синова свештеника.

3. Mojsijeva 13:27

Седмог дана нека га прегледа. Ако се пега проширила по кожи – губа је; нека га свештеник прогласи нечистим.

3. Mojsijeva 13:6

Нека га свештеник опет прегледа седмог дана. Ако је пега постала блеђа и болест се није проширила по кожи, нека га свештеник прогласи чистим; то је осип.

3. Mojsijeva 13:8

Кад свештеник види да се болест проширила по кожи, нека га прогласи нечистим. То је губа.

3. Mojsijeva 14:39

Седмога дана нека свештеник дође и прегледа. Ако види да се болест проширила по зидовима куће,