2. Цареви 3:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ У то време цар Јорам изађе из Самарије и преброја цео Израиљ.

Novi srpski prevod

⁶ Car Joram je još istog dana otišao iz Samarije i sabrao sav Izrailj.

Нови српски превод

⁶ Цар Јорам је још истог дана отишао из Самарије и сабрао сав Израиљ.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Тада цар Јорам изађе из Самарије и окупи сав Израел,

Sveta Biblija

⁶ A car Joram izide u to vrijeme iz Samarije i prebroji svega Izrailja.

2. Цареви 3:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 20:27

И синови Израиљеви се пребројаше, понеше намирнице и пођоше пред њих. Синови Израиљеви се распоредише према њима као два мала стада коза, док су Сиријци прекрили земљу.

2. Цареви 3:5

Кад је Ахав умро, одметну се цар моавски од цара израиљског.

2. Цареви 3:7

Затим поручи јудејском цару Јосафату говорећи: „Цар моавски се одметнуо од мене. Да ли би пошао са мном у рат против Моаваца?” Овај одговори: „Хоћу. Ја као ти, мој народ као твој народ, моји коњи као твоји коњи.”

1. Самуило 11:8

Он их преброја у Везеку и било је синова Израиљевих триста хиљада, а синова Јудиних тридесет хиљада.

1. Самуило 15:4

Тада Саул сабра народ и преброја их у Телаиму. Било их је двеста хиљада пешака и десет хиљада Јудиних људи.