2. Цареви 3:15 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ Сада, доведите ми свирача!” Кад свирач удари у жице, дође на њега рука Господња.

Novi srpski prevod

¹⁵ A sada mi dovedite svirača.“ Dok je svirač svirao, spusti se ruka Gospodnja na njega,

Нови српски превод

¹⁵ А сада ми доведите свирача.“ Док је свирач свирао, спусти се рука Господња на њега,

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ Него, сада ми доведите свирача.« И док је свирач свирао, рука ГОСПОДЊА сиђе на Јелисија

Sveta Biblija

¹⁵ Nego sada dovedite mi gudaèa. I kad gudaè guðaše, doðe ruka Gospodnja nada nj;

2. Цареви 3:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 18:46

Рука Господња се спусти на Илију, он опаса своја бедра и отрча пред Ахавом до Језраела.

2. Цареви 3:16

Тада он проговори: „Овако говори Господ: ‘Ископајте у овој долини јаму до јаме.’

Psalmi 49:4

Уста моја говориће мудрост и срце моје мисли разумне.

Језекиљ 1:3

дође реч Господња Вузијевом сину Језекиљу, свештенику у земљи халдејској, на реци Хевару. Ту дође рука Господња на њега.

Језекиљ 3:14

Потом ме дух подиже и понесе. Ишао сам огорчен и гневног срца, а на мени је била тешка рука Господња.

Језекиљ 3:22

Потом дође тамо на мене рука Господња и рече ми: „Устани и сиђи у долину да тамо говорим с тобом.”

Језекиљ 8:1

Године шесте шестог месеца, дана петог, седео сам у својој кући. Преда мном су седеле старешине Јудине. Тамо се на мене спусти рука Господа Господа.

Dela apostolska 11:21

И рука Господња беше с њима, и велики број поверова, те се обрати Господу.

1. Самуило 10:5

Потом ћеш доћи у Гавају Божју, где је стража филистејска. Кад уђеш у град, срешће те гомила пророка која силази са горе. Пред њима су харфе, бубњеви, свирале и тамбуре. Они ће бити у заносу.

1. Самуило 16:16

Нека господар наш заповеди слугама које су пред њим да нађу човека који уме да свира харфицу. Кад те нападне зли дух Божји, нека засвира руком својом и биће ти боље.”

1. Самуило 16:23

Кад би дух Божји, опседао Саула, Давид би узео харфицу и свирао руком својом. Тада би лакнуло Саулу и било му је боље јер би зао дух одлазио од њега.

1. Самуило 18:10

Сутрадан нападе Саула зли дух Божји, тако да је беснео у кући. Давид је руком свирао харфицу као и ранијих дана, Саул је у руци држао копље.