Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2. Цареви 24:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 Јоаким почину код отаца својих, а на његово место се зацари његов син Јоахин.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

6 Kad se Joakim upokojio sa svojim precima, na njegovo mesto se zacario njegov sin Jehonija.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

6 Кад се Јоаким упокојио са својим прецима, на његово место се зацарио његов син Јехонија.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

6 Јехојаким умре, а на месту цара наследи га његов син Јоахин.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

6 I poèinu Joakim kod otaca svojih; a na njegovo se mjesto zacari Joahin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2. Цареви 24:6
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Остала дела Јоакимова и све шта је учинио зар није записано у Дневнику царева Јудиних?


Цар вавилонски Навуходоносор нападе га, свеза га с два ланца и одведе у Вавилон.


Остала дела Јоакимова, гадости које је чинио и све о њему, записано је у Књизи о царевима Израиљевим и Јудиним. На његово место зацари се његов син Јоахин.


„Живота ми мога”, говори Господ, „кад би син цара Јудиног Јоакима Хонија био печатни прстен на десној руци мојој, стргнуо бих га оданде.


Зато овако говори Господ за цара Јудиног Јоакима: „Он неће имати потомка да седи на престолу Давидовом, а његово мртво тело биће бачено на припеку дању и на мрак ноћу.


А ти наричи над вођама израиљским.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ