2. Цареви 23:23 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Само осамнаесте године царевања Јосијиног празнована је Пасха Господу у Јерусалиму.

Novi srpski prevod

²³ Samo se osamnaeste godine cara Josije ova Pasha slavila Gospodu u Jerusalimu.

Нови српски превод

²³ Само се осамнаесте године цара Јосије ова Пасха славила Господу у Јерусалиму.

Библија: Савремени српски превод

²³ до осамнаесте године владавине цара Јосије, када је таква Пасха прослављена у Јерусалиму.

Sveta Biblija

²³ Kao što bi osamnaeste godine cara Josije praznovana pasha Gospodu u Jerusalimu.

2. Цареви 23:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 22:3

Осамнаесте године Јосијиног царевања посла цар писара Сафана, сина Азалијиног, сина Месуламовог, у храм Господњи и рече му:

2. Цареви 23:22

Таква Пасха се није празновала од времена судија, који су судили Израиљу, и за све време царева Израиљевих и царева Јудиних.

2. Цареви 23:24

Јосија истреби призиваче духова и врачаре и све кипове, идоле и све гадости које су се виђале у земљи Јудиној и у Јерусалиму. Тако се испунише речи закона написане у књизи коју нађе свештеник Хелкија у храму Господњем.

5. Mojsijeva 16:7

Исеци је и једи у месту које одабере Господ, Бог твој. Ујутро се окрени и пођи у шаторе своје.