Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2. Цареви 12:20 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

20 Остала дела Јоасова и све шта је учинио зар није записано у Дневнику царева Јудиних?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

20 Njegove sluge su se pobunile i ubile Joasa u domu Vet-Mila gde se ide u Silu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

20 Његове слуге су се побуниле и убиле Јоаса у дому Вет-Мила где се иде у Силу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

20 Његови службеници сковаше заверу против њега и убише га у Бет-Милу, на путу ка Сили.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

20 A sluge njegove podigoše se i pobuniše se, i ubiše Joasa u domu Milonu, kuda se ide u Silu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2. Цареви 12:20
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Давид се настани у тврђави и назва је Давидовим градом. Давид је огради унаоколо од Милона ка унутрашњости.


Ово је разлог зашто он подиже руку на цара. Наиме, Соломон је зидао Милон и зазиђивао пукотину у граду свога оца Давида.


Остала Ровоамова дела и све што је чинио цар није ли записано у Летопису царева Јудиних?


Јудејски цар Јоас узе све посвећене дарове које су Јосафат, Јорам и Охозија, оци његови – цареви јудејски, даровали и све што беше посвећено, све злато које је сам посветио и све злато које се нашло у ризницама храма Господњег и дома царевог и посла сиријском цару Азаилу. Онда он оде од Јерусалима.


Чим је учврстио царску власт, он поби слуге своје које су убиле цара, оца његовог.


Слуге Амонове устадоше против њега и убише цара у дому његовом.


Остала дела Јорамова и његови поступци зар нису записани у Дневнику царева Јудиних?


Од времена кад је Амасија одступио од Господа, ковала се завера против њега у Јерусалиму. Он побеже у Лахис, али послаше за њим људе, који га тамо убише.


Против њега се побунише слуге његове и убише га у кући његовој.


Потом се скупише сви грађани Сихема и сав дом Милов. Они дођоше и прогласише Авимелеха царем код храста који стоји у Сихему.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ