2. Цареви 10:27 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић27 Кип Валов разбише и порушише храм Валов и од њега направише заходе, који постоје и данас. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod27 Valov lik su izlomili i srušili Valov hram; od njega su načinili zahode, sve do danas. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод27 Валов лик су изломили и срушили Валов храм; од њега су начинили заходе, све до данас. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод27 Разбише Ваалов свети стуб и порушише Ваалов храм, који народ до дана данашњег користи као нужник. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija27 I izlomiše lik Valov i raskopaše kuæu Valovu, i od nje naèiniše prohode do današnjega dana. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |