2. Самуило 5:21 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²¹ Они су онде оставили своје кипове, а Давид и његови људи их однесоше.

Novi srpski prevod

²¹ Filistejci su ostavili tamo svoje idole a David i njegovi ljudi su ih odneli.

Нови српски превод

²¹ Филистејци су оставили тамо своје идоле а Давид и његови људи су их однели.

Библија: Савремени српски превод

²¹ Филистејци су тамо оставили своје идоле, па их Давид и његови људи однеше.

Sveta Biblija

²¹ I ostaviše ondje lažne bogove svoje; a David i ljudi njegovi odnesoše ih.

2. Самуило 5:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 37:19

Побацали су богове њихове у огањ. Међутим, то нису били богови, него дела руку људских, дрво и камен. Зато су их уништили.

Јеремија 43:12

Спалићу огњем храмове богова египатских. Очистиће се земља египатска као што пастир истреса огртач свој. Онда ће он мирно отићи.

Јеремија 48:7

Због тога што си се уздао у дела своја и благо своје, бићеш и ти освојен. Хемос у ропство иде, заједно са свештеницима и великашима својим.

Данило 11:8

Однеће богове њихове, кипове ливене, посуђе драгоцено, сребро и злато у Египат. Неколико ће година бити још од цара северног.

5. Mojsijeva 7:25

Њихове кипове резане спали огњем! Немој да се полакомиш на сребро или злато што је на њима! Не узимај га за себе да не би био заведен! То је гадно Господу, Богу твоме!

5. Mojsijeva 7:5

Него, овако им учините: порушите њихове жртвенике, кипове њихове поломите, ‘света’ стабла посеците и ликове њихове огњем спалите!