2. Самуило 5:10 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Све више је јачао Давид јер је Господ, Бог Саваот, био с њим.

Novi srpski prevod

¹⁰ David je postajao sve moćniji, jer je Gospod, Bog nad vojskama, bio s njim.

Нови српски превод

¹⁰ Давид је постајао све моћнији, јер је Господ, Бог над војскама, био с њим.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ Давид је постајао све моћнији, јер је с њим био ГОСПОД, Бог над војскама.

Sveta Biblija

¹⁰ I David jednako napredovaše, jer Gospod Bog nad vojskama bješe s njim.

2. Самуило 5:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 21:22

У то време Авимелех, у пратњи свога војног заповедника Фихола, рече Аврааму: „Бог је с тобом у свему што радиш.

2. Самуило 3:1

Рат између дома Сауловог и дома Давидовог дуго је трајао. Давид је све више јачао, а дом Саулов је све више слабио.

2. Самуило 7:9

Био сам с тобом куд год си ишао. Истребио сам пред тобом све непријатеље твоје. Учинићу да ти име буде велико као оним највећим на земљи.

2. Самуило 8:14

Он постави управитеље по свој Идумеји и сви Идумејци постадоше слуге Давидове. Господ је помагао Давиду куд год је ишао.

2. Самуило 8:6

Потом Давид постави намеснике под Дамаском у Сирији и Сиријци постадоше слуге Давидове и плаћали су данак. Господ је помагао Давиду куд год је ишао.

Књига о Јову 17:9

Праведник ће се држати свог пута и ојачаће онај чије су руке чисте.

Psalmi 24:10

Ко је, дакле, тај цар славе? Господ Саваот! Он је цар славе.

Psalmi 46:11

„Умирите се и схватите да сам ја Бог. Узвишен сам међу варварима, узвишен сам на земљи.”

Psalmi 46:7

Узбуне се варвари, љуљају се царства, а он гласом својим загрли и земља задрхти.

Изреке 4:18

Стаза праведника је као свитање које светли до свитања дана.

Исаија 9:7

Господ посла реч на Јакова и она паде у Израиљ.

Агеј 2:4

„Сад буди храбар, Зоровавеље”, говори Господ. „Буди храбар, Исусе, сине Јоседеков, велики свештениче! Буди храбар, сав народе земаљски!”, говори Господ. „Радите, јер сам ја с вама!”, говори Господ Саваот.

Luka 2:52

Исус је пак напредовао у младости и расту и милости код Бога и људи.

Римљанима 8:31

Шта ћемо, дакле, на то рећи? Ако је Бог за нас, ко ће против нас?

1. Самуило 18:12

Саул се бојао Давида јер је Господ био с њим, а од Саула је био одступио.

1. Самуило 18:14

Давид је имао успеха у свим својим подухватима јер је Господ био с њим.

1. Самуило 18:5

Давид је ишао куд год га је Саул слао. Био је успешан и Саул га постави за заповедника. Волели су га и војници и слуге Саулове.