2. Самуило 22:39 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁹ Ударам их и обарам да не устану, падају под ноге моје.

Novi srpski prevod

³⁹ Zatirem ih, razbijam, i neće se dići, i padaju pod moje noge.

Нови српски превод

³⁹ Затирем их, разбијам, и неће се дићи, и падају под моје ноге.

Библија: Савремени српски превод

³⁹ Скршим их потпуно, па не могу да устану, под ногама ми попадали леже.

Sveta Biblija

³⁹ I istrebljujem ih, i obaram ih da ne mogu ustati, nego padaju pod noge moje.

2. Самуило 22:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 22:40

Ти ми дајеш снагу за борбу, оборио си оне који устају на мене.

1. Цареви 5:17

„Ти знаш да мој отац Давид није могао да подигне храм имену Господа, Бога свог, због ратова уоколо, све док их Господ не положи под ноге његове.

Psalmi 110:1

Псалам Давидов. Реч Господња Господу моме: „Седи мени здесна док положим непријатеље своје за подножје ногама твојим.

Psalmi 18:37

Ти шириш стазу корацима мојим да ноге моје не посрћу.

Исус Навин 10:24

Кад изведоше Исусу те цареве, сазва Исус све људе Израиљце и рече заповедницима војске који су ишли с њим: „Приђите и станите ногама својим на вратове ових царева.” Они приђоше и стадоше им ногама својим на вратове.