2. Самуило 19:23 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Онда Давид рече: „Шта ја имам с вама, синови Серујини, па ми се данас противите? Зар данас да погине неко у Израиљу? Зар нисам данас сазнао да сам цар над Израиљем?”

Novi srpski prevod

²³ Car reče Semaju: „Nećeš biti pogubljen.“ I zakle mu se car.

Нови српски превод

²³ Цар рече Семају: „Нећеш бити погубљен.“ И закле му се цар.

Библија: Савремени српски превод

²³ Онда уз заклетву обећа Шимију: »Нећеш умрети.«

Sveta Biblija

²³ I reèe car Simeju: neæeš poginuti. I zakle mu se car.

2. Самуило 19:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 16:10

Онда цар одговори: „Шта ја имам с вама, синови Серујини? Нека грди, јер му је Господ рекао: ‘Ружи Давида!’ Ко сме да запита: ‘Зашто то радиш?’”

2. Самуило 19:24

Тада цар рече Симеју: „Нећеш погинути.” И цар му се закле.

1. Цареви 2:37

У који дан изађеш и пређеш поток Кедрон, знај да ћеш сигурно погинути и крв твоја нека падне на твоју главу.”

1. Цареви 2:46

Потом заповеди цар Јодајевом сину Венаји да изађе да га удари и да га убије. Тако се учврстило царство под руком Соломоновом.

Jevrejima 6:16

Људи се, наиме, заклињу оним што је веће и свако противљење се свршава заклетвом за потврду.

1. Самуило 11:13

Међутим, Саул одговори: „Нико нека се не погуби данас, јер данас Господ даде победу Израиљу.”

1. Самуило 28:10

Саул јој се закле говорећи: „Тако жив био Господ, нећеш бити крива низашта.”

1. Самуило 30:15

Давид га упита: „Хоћеш ли да ме одведеш до те чете?” Он одговори: „Закуни ми се Богом да ме нећеш убити ни предати у руке мом господару, па ћу те одвести до те чете.”