2. Самуило 13:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић11 Кад му она пружи да једе, он је ухвати и рече: „Дођи, сестро моја, лези са мном.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod11 Kad mu je prinela da jede, on je zgrabi i reče joj: „Dođi, sestro moja, lezi sa mnom.“ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод11 Кад му је принела да једе, он је зграби и рече јој: „Дођи, сестро моја, лези са мном.“ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод11 Али када му их је пружила да једе, он је зграби и рече: »Дођи и спавај са мном, сестро.« အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija11 A kad mu pruži da jede, on je uhvati i reèe joj: hodi, lezi sa mnom, sestro moja! အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |