2 Petrova 2:19 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ обећавају им слободу, а сами су робови пропасти; јер од чега је ко савладан, том и робује.

Novi srpski prevod

¹⁹ Obećavaju im slobodu, a sami su robovi pokvarenosti. Naime, svako je rob onoga čime je svladan.

Нови српски превод

¹⁹ Обећавају им слободу, а сами су робови покварености. Наиме, свако је роб онога чиме је свладан.

Библија: Савремени српски превод

¹⁹ Обећавају им слободу, а сами су робови покварености – јер, свако робује оном што га је савладало.

Sveta Biblija

¹⁹ I obeæavaju im slobodu a sami su robovi pogibli; jer koga ko nadvlada onaj mu i robuje.

2 Petrova 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 28:1

Тешко гиздавом венцу пијаница Јефремових, увелом дрвету блиставог накита његовог, оним који уврх долине плодне леже вином опијени.

Јеремија 23:9

Пророцима: Срце је у мени сломљено! Дрхте све кости моје! Сличан сам пијанцу, човеку којим је вино овладало, пред Господом и пред речима његовим светим.

3. Mojsijeva 13:8

Кад свештеник види да се болест проширила по кожи, нека га прогласи нечистим. То је губа.

Jovanu 8:34

Одговори им Исус: „Заиста, заиста, кажем вам да је сваки који греши роб греха.

Dela apostolska 19:16

И човек у ком је био зао дух скочи на њих, надвлада их све и показа им своју надмоћ, тако да су голи и израњављени побегли из оне куће.

Galatima 5:1

Христос нас је ослободио за слободу. Стојте, дакле, чврсто и не потчињавајте се опет ропском јарму.

Galatima 5:13

Јер ви сте, браћо, позвани на слободу; само нека та слобода не буде повод плоти, него љубављу служите један другоме.

2 Timoteju 2:26

и да се избаве од замке ђавола, који их је живе заробио да чине његову вољу.

Посланица Титу 3:3

Јер смо и ми некад били неразумни, непокорни, луталице, робујући разним пожудама и насладама, проводећи живот у злоћи и зависти, омрзнути, мрзећи један другога.

1 Petrova 2:16

И понашајте се као слободни људи, не као они што слободом покривају злоћу, него као Божји служитељи.

2 Petrova 1:4

чиме су нам дарована драгоцена и највећа обећања да помоћу њих постанете учесници у Божјој природи, пошто избегнете поквареност која пожудом влада у свету,

2 Petrova 2:20

Јер ако се они који су познањем Господа и Спаситеља Исуса Христа побегли од светске опогањености, па се опет у њих заплићу и подлежу им, онда им је ово последње постало горе од првога.