2 Petrova 1:10 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Стога, браћо, постарајте се још више да учврстите свој позив и избор. Ако, наиме, то чините, нећете се никад спотаћи.

Novi srpski prevod

¹⁰ Zato, braćo, uložite truda da svojim životom potvrdite da vas je Bog pozvao i izabrao; ako tako činite, nikada nećete posrnuti.

Нови српски превод

¹⁰ Зато, браћо, уложите труда да својим животом потврдите да вас је Бог позвао и изабрао; ако тако чините, никада нећете посрнути.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ Стога, браћо, још више се потрудите да потврдите свој позив и избор. Јер, то чинећи, никада нећете посрнути

Sveta Biblija

¹⁰ Zato, braæo, postarajte se još veæma da svoju službu i izbor utvrdite; jer èineæi ovo neæete pogriješiti nikad;

2 Petrova 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 112:6

Он неће посрнути никада, праведник ће се помињати вечно.

Psalmi 121:3

Неће он дати да посрне нога твоја! Неће задремати чувар твој!

Psalmi 15:5

Он не каматари новцем својим и не прима мито против недужног. Ко тако ради, неће се поколебати довека.

Psalmi 37:24

Ако и посрне, не пада јер му Господ руку придржава.

Psalmi 62:2

Да! У Богу је спокојна душа моја, од њега ми је спасење моје.

Psalmi 62:6

Да, душо моја, у Бога се уздај, само у њему је надање моје.

Исаија 56:2

Благо човеку који тако чини и сину човечјем који се тога држи, који поштује суботу да је не оскрнави и који чува руке своје од сваког зла.

Михеј 7:8

Не ликуј нада мном, непријатељице моја! Ако сам пао, устаћу! Ако у тами боравим, Господ је светлост моја!

Mateju 22:14

Јер су многи звани, али је мало изабраних.”

Римљанима 11:29

Јер Бог се не каје за своје благодатне дарове и позив.

2 Timoteju 2:19

Ипак, стоји чврсти темељ Божји, који има овај печат: „Позвао је Господ који су његови” и „Нека одступи од неправде свако ко назива име Господње”.

Jevrejima 6:11

Али ми желимо да свако од вас до краја показује исто старање да се нада потпуно испуни,

Jevrejima 6:19

њу имамо као сигурно и поуздано сидро душе, која улази и иза завесе,

Јаковљева 2:10

Јер ко сав закон држи, а погреши само у једном, крив је за све.

Исус Навин 7:3

Кад се вратише, рекоше Исусу: „Не треба да се пење сав народ. Нека иду две-три хиљаде људи и освојиће Гај. Нека се не мучи тамо сав народ, они су малобројни.”

1 Petrova 1:2

који су изабрани по провиђењу Бога Оца, освећењем Духа, на покорност и кропљење крвљу Исуса Христа: Благодат вам и мир у изобиљу.

1 Petrova 1:5

које сила Божја чува вером за спасење, спремно да се открије у последње време.

2 Petrova 1:3

Како нам је његова божанска сила даровала све што служи животу и побожности, познањем онога који нас је позвао својом сопственом славом и крепошћу,

2 Petrova 1:5

то баш зато унесите сав труд и покажите врлину у својој вери, а у врлини знање,

2 Petrova 3:14

Стога, драги моји, очекујући ово, постарајте се да вас он нађе неокаљане и беспрекорне у миру,

2 Petrova 3:17

Ви, дакле, драги моји, кад то унапред знате, чувајте се да вас заблуде безаконика не повуку са собом и не испаднете из свог чврстог стања,

Judina 1:24

А ономе који може да вас сачува од спотицања и да вас постави непорочне у клицању пред своју славу,

Откривење 22:14

Блажени су који перу своје хаљине да могу постићи дрво живота и да могу ући у град на врата.