2. Mojsijeva 39:19 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ Начинише још две златне алке и ставише их на два краја напрсника изнутра, према оплећку.

Novi srpski prevod

¹⁹ Onda su napravili dva kolutića od zlata i pričvrstili ih za dva donja ugla naprsnika, pri rubu unutrašnje strane do oplećka.

Нови српски превод

¹⁹ Онда су направили два колутића од злата и причврстили их за два доња угла напрсника, при рубу унутрашње стране до оплећка.

Библија: Савремени српски превод

¹⁹ Направише друга два златна колута и причврстише их за друга два угла напрсника, уз унутрашњи руб, одмах уз наплећак.

Sveta Biblija

¹⁹ I naèiniše još dvije zlatne grivne, i metnuše ih na dva kraja naprsniku na strani prema opleæku iznutra.

2. Mojsijeva 39:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 25:7

оникс и друго камење за уграђивање у оплећак и напрсник.

2. Mojsijeva 39:18

Друга два краја уплетених ланчића причврстише за два колута. Тако их спојише с тракама на оплећку спреда.

2. Mojsijeva 39:20

Начинише и још два колута златна, које ставише на две траке оплећка испод и спреда, где се састављају изнад појаса на оплећку.