2. Mojsijeva 35:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић4 Потом рече Мојсије свем збору синова Израиљевих говорећи: „Ово је заповедио Господ и рекао: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod4 Mojsije reče celoj zajednici Izrailjaca: „Ovo je Gospod zapovedio: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод4 Мојсије рече целој заједници Израиљаца: „Ово је Господ заповедио: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод4 Мојсије рече свој израелској заједници: »Ево шта је ГОСПОД заповедио: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija4 Još reèe Mojsije svemu zboru sinova Izrailjevih govoreæi: ovo je zapovjedio Gospod i rekao: အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |