2. Mojsijeva 28:33 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³³ По његовој ивици направи шипурке од порфире, скерлета и кармезина свуда унаоколо и међу њима златна звонца.

Novi srpski prevod

³³ Zatim svuda oko ruba plašta napravi narove od ljubičaste, skerletne i tamno crvene tkanine, a između njih zvončiće od zlata:

Нови српски превод

³³ Затим свуда око руба плашта направи нарове од љубичасте, скерлетне и тамно црвене тканине, а између њих звончиће од злата:

Библија: Савремени српски превод

³³ Дуж скутова огртача направи нарове од плавог, љубичастог и скерлетног предива, а између њих златне звончиће.

Sveta Biblija

³³ A po skutu mu naèini šipke od porfire i od skerleta i od crvca svuda unaokolo, i meðu njima zlatna zvonca svuda unaokolo:

2. Mojsijeva 28:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 7:18

Затим изради нарове шипке у два реда уоколо на једној плетеници да покривају капител на стубу. Тако уради и на другом капителу.

2. Цареви 25:17

Један стуб је био висок осамнаест лаката, а на њему је било бронзано оглавље. Оглавље је било високо три лакта, а око њега су биле плетенице с наровима, све од бронзе. Други стуб је имао исту такву плетеницу.

Psalmi 133:2

Као чисто уље на глави које се слива на браду, браду Аронову, које се слива на скут одеће његове.

2. Mojsijeva 28:32

На средини нека буде прорез за главу. Прорез нека буде опшивен унаоколо траком, као прорез на оклопу, да се не би поцепао.

2. Mojsijeva 28:34

Нека буду златно звонце па шипурак, златно звонце па шипурак, по ивици плашта свуда унаоколо.

Захарија 14:20

У тај ће дан стајати на прапорцима коњским: „Господу посвећен”, а у храму Господњем стајаће посуде као пред жртвеником.