2. Mojsijeva 28:31 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³¹ Затим направи огртач, сав од порфире, за оплећак.

Novi srpski prevod

³¹ Plašt za oplećak napravi od ljubičaste tkanine.

Нови српски превод

³¹ Плашт за оплећак направи од љубичасте тканине.

Библија: Савремени српски превод

³¹ »Огртач наплећка у целости направи од плаве тканине.

Sveta Biblija

³¹ I naèini plašt pod opleæak sav od porfire.

2. Mojsijeva 28:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 28:28

Нека се напрсник веже својим алкама за алке оплећка врпцом од порфире тако да напрсник стоји изнад појаса и да се не раздваја од оплећка.

2. Mojsijeva 28:32

На средини нека буде прорез за главу. Прорез нека буде опшивен унаоколо траком, као прорез на оклопу, да се не би поцепао.

2. Mojsijeva 28:4

Нека скроје ову одећу: напрсник, оплећак, огртач, кошуљу везену, турбан и појас. Те свете одежде начини Арону, брату своме, и синовима његовим да ми служе као свештеници.

2. Mojsijeva 29:5

Затим узми одежде и обуци Арону кошуљу, стави на њега огртач оплећка, оплећак и напрсник и опаши га појасом оплећка.

3. Mojsijeva 8:7

Обуче му тунику, опаса га појасом, огрну га огртачем и стави му оплећак. Потом га опаса траком од оплећка и тако причврсти.

1. Самуило 2:19

Мати његова му је кројила мали плашт и доносила му сваке године кад је долазила с мужем својим да принесу годишњу жртву.